Boeken - Mostafa Farhat:

Het hoofd van de Nationale Sociale Verzekeringsautoriteit, Generaal-majoor schoonheid Awad, dat de implementatie van de nieuwe sociale verzekeringsovereenkomst, die werd ondertekend tussen zowel de Egyptische als de Griekse zijde, is begonnen, nadat deze vanaf deze maand in werking is getreden.

Besluit van de Nationale Autoriteit voor Sociale Verzekering

Het persbericht dat vandaag, woensdag, door de autoriteit is uitgegeven, zei dat de nieuwe wijziging zal werken om te verschuiven van het principe van verzekeringspremies, in het geval dat het werk van de verzekerde eindigt en hij permanent naar zijn land terugkeert.

De autoriteit bevestigde ook dat ze ernaar streeft de perioden die zij in het andere land deelt, op te nemen op een manier die in overeenstemming is met internationaal aanvaarde moderne normen, en wat kan worden opgenomen in de overeenkomsten van de Europese Unie over sociale zekerheid.

Het hoofd van de Nationale Verzekeringsautoriteit legde uit dat het principe om tijdvakken van sociale verzekering aan de verzekerden in elk van de twee landen toe te voegen, elk land verplicht om het pensioen te berekenen op basis van alle gezamenlijke tijdvakken, naast de rest van de verzekeringsrechten van vergoedingen en voordelen bij het einde van de dienst.

Hij benadrukte dat in het geval van een daling van de waarde van het pensioen, dat voor de verzekerde wordt berekend, tot onder het minimum, volgens wat is bepaald in de Egyptische wetgeving, dit pensioen zal worden verhoogd tot de minimumwaarde.

Verklaring van de RSZ

Awad verklaarde dat als de mogelijkheid wordt geboden aan burgers die hun werk in Griekenland hebben beëindigd en voor eens en altijd naar Egypte zijn teruggekeerd, zij kunnen blijven profiteren van de aanvraag voor het overmaken van bijdragen.