Libri - Mustafa Farhat:

Il capo dell'Autorità nazionale di previdenza sociale, il generale maggiore جمال Awad, che è iniziata l'attuazione del nuovo accordo di previdenza sociale, firmato tra la parte egiziana e greca, dopo essere entrato in vigore a partire da questo mese.

Decisione dell'Autorità nazionale per le assicurazioni sociali

Il comunicato stampa emesso dall'autorità oggi, mercoledì, afferma che il nuovo emendamento lavorerà per spostare dal principio dei contributi assicurativi, nel caso in cui il lavoro dell'assicurato finisca e torni definitivamente nel suo Paese.

L'autorità ha anche confermato che cerca di includere i periodi da essa condivisi nell'altro paese, in modo in linea con gli standard moderni accettati a livello internazionale, e ciò che può essere incluso negli accordi dell'Unione europea sulla sicurezza sociale.

Il capo dell'Autorità nazionale delle assicurazioni ha spiegato che il principio di sommare i periodi di previdenza sociale agli assicurati in ciascuno dei due paesi obbliga ogni paese a calcolare la pensione sulla base di tutti i periodi congiunti, oltre al resto dei diritti assicurativi dal compenso e dalle prestazioni di fine servizio.

Ha sottolineato che in caso di diminuzione del valore della pensione, che viene calcolata per l'assicurato, al di sotto del minimo, secondo quanto previsto dalla legislazione egiziana, tale pensione sarà portata al valore minimo.

Dichiarazione dell'Autorità nazionale delle assicurazioni sociali

Awad ha affermato che se l'opportunità viene data ai cittadini, che hanno terminato il loro lavoro in Grecia e sono tornati in Egitto una volta per tutte, possono continuare a beneficiare della domanda di trasferimento dei contributi.