Kirjat - Mustafa Farhat:

Kansaneläkelaitoksen päällikkö, kenraalimajuri مال Awad sanoi, että Egyptin ja Kreikan osapuolten välillä allekirjoitetun uuden sosiaalivakuutussopimuksen toimeenpano on alkanut sen jälkeen, kun se tuli voimaan tässä kuussa.

Kansallisen sosiaalivakuutusviranomaisen päätös

Viranomaisen tänään keskiviikkona antamassa tiedotteessa todettiin, että uusi lakimuutos pyrkii siirtymään vakuutusmaksuperiaatteesta siinä tapauksessa, että vakuutetun työ loppuu ja hän palaa pysyvästi kotimaahansa.

Viranomainen vahvisti myös pyrkivänsä sisällyttämään kansainvälisesti hyväksyttyjen nykyaikaisten standardien mukaisesti toisessa maassa jakamansa ajanjaksot ja sen, mitä EU:n sosiaaliturvasopimuksiin voidaan sisällyttää.

Vakuutusviraston päällikkö selitti, että kummankin maan vakuutettujen sosiaalivakuutuskausien yhteenlaskemisen periaate velvoittaa kunkin maan laskemaan eläkkeen kaikkien yhteisten kausien perusteella muiden vakuutusoikeuksien lisäksi. korvaus ja palkkio palvelun päättymisestä.

Hän korosti, että jos vakuutetulle lasketun eläkkeen arvo alenee Egyptin lainsäädännön mukaan minimiin, tämä eläke nostetaan vähimmäisarvoon.

Kansaneläkelaitoksen lausunto

Awad totesi, että jos mahdollisuus annetaan kansalaisille, jotka ovat lopettaneet työnsä Kreikassa ja palanneet lopullisesti Egyptiin, he voivat edelleen hyötyä maksujen siirtohakemuksesta.