Kirjat - Mustafa Farhat:

Kaikkivaltias Jumala sanoi Jalokirjassaan, Surat An-Najmissa, puhuen uskottomien ja polyteistien kiittämättömyydestä ja kieltämisestä sekä kaikkivaltiaan Jumalan olemassaolon kieltämisestä ja hänen yhteydestään muihin jumaliin.

Sanan Dhiza merkitys Surat An-Najmissa

Tohtori Abd al-Rahman bin Ma'asah al-Bakr, Koraanitutkimuksen saudiarabialainen professori, sanoo, että sana "Dayzi" on outo sana, jota ei käytetä nykyään missään hadithissa tai puheessa, eivätkä monet ymmärrä sitä. kuka sen osaa lukea.

Hän vahvistaa, että jakeen yhteydessä sana tarkoittaa epäoikeudenmukaista jakoa tai vinoa opastuksen ja ohjauksen avulla, ja se on myös otettu sanasta "zaza", joka tarkoittaa epäoikeudenmukaisuutta, viitaten siihen, mitä Al-Qishin mies sanoi: Banu Asad lisääntynyt heidän päätöksessään.

Hän huomautti, että sanaa "Ziza" ei käytetä paljon, mutta Kaikkivaltias Jumala käytti sitä Koraanissaan, koska koko Surah Al-Najm päättyy alif al-Muqassaan, joten sana vastaa säkeiden painoa. , ja jos Kaikkivaltias Jumala sanoisi toisen sanan, tämä tasapaino häiriintyisi puheessa.

Sanan ziza tulkinta

Al-Bakri sanoo myös tuon säkeen tulkinnassa: "Silloin Dhizan jako" tarkoittaa, että se jakoi sinut, ja siksi se on epäoikeudenmukainen, epäoikeudenmukainen, epätäydellinen ja epätäydellinen jako, koska teit ne yhdelle Jumalalle kiitollinen ja tasa-arvoinen.

Al-Tabari sanoo, että arabeilla oli tapana sanoa "Lisään sen oikealle" rikkomalla vastakohta, ja lisäämällä sen lisään sen ja lisään sen, ja sitä käytetään, kun vähennän sitä ja teen siitä vähemmän oikeaa.