Bücher - Mustafa Farhat:

Der Leiter der Nationalen Sozialversicherungsbehörde, Generalmajor جمال Erfreulich, dass die Umsetzung des neuen Sozialversicherungsabkommens, das sowohl von der ägyptischen als auch von der griechischen Seite unterzeichnet wurde, begonnen hat, nachdem es diesen Monat in Kraft getreten ist.

Entscheidung der Nationalen Behörde für Sozialversicherung

In der am heutigen Mittwoch veröffentlichten Pressemitteilung der Behörde heißt es, dass die neue Änderung dazu beitragen wird, das Prinzip der Versicherungsbeiträge für den Fall zu ändern, dass die Arbeit des Versicherten endet und er dauerhaft in sein Land zurückkehrt.

Die Behörde bestätigte auch, dass sie bestrebt ist, die Zeiten, die sie im anderen Land verbracht hat, in einer Weise einzubeziehen, die international anerkannten modernen Standards entspricht, und was in Abkommen der Europäischen Union über soziale Sicherheit aufgenommen werden kann.

Der Leiter der Nationalen Versicherungsbehörde erklärte, dass das Prinzip der Hinzurechnung von Sozialversicherungszeiten zu den Versicherten in jedem der beiden Länder jedes Land verpflichtet, die Rente zusätzlich zu den übrigen Versicherungsansprüchen auf der Grundlage aller gemeinsamen Zeiten zu berechnen aus Abfindungen und Leistungen nach Beendigung des Dienstverhältnisses.

Er betonte, dass im Falle einer Verringerung des Rentenwerts, der für die versicherte Person berechnet wird, unter den Mindestwert gemäß den Bestimmungen der ägyptischen Gesetzgebung diese Rente auf den Mindestwert angehoben wird.

Erklärung der Nationalen Sozialversicherungsbehörde

Awad erklärte, dass Bürger, die ihre Arbeit in Griechenland beendet haben und ein für alle Mal nach Ägypten zurückgekehrt sind, die Möglichkeit erhalten, weiterhin von dem Antrag auf Beitragsüberweisung zu profitieren.